存档
来自：http://tech.sina.com.cn/it/2010-05-13/14374182429.shtml
--------------------------------------------------------------
导读：美国IT网站ComputerWorld今天撰文称，SAP收购Sybase的主要目的在于拓展移动商业应用领域，使得企业用户可以实现实时 决策。
以下为文章全文：
溢价收购
周三宣布斥资58亿美元收购Sybase后，SAP将未来的大赌注压在了移动商业应用领域。
SAP首席技术官维舍尔·斯卡(Vishal Sikka)在电话会议上说：“有了Sybase，我们将有机会大幅加速移动业务的发展。我们可以将SAP核心产品中的每个部分都分解开来，并面向移动领 域推出。当然，也包括SAP和Business Objects的分析产品。”
SAP周三晚些时候表示，该公司计划以每股65美元的价格收购Sybase。较Sybase过去三个月的平均股价溢价44%。
SAP预计，该交易有望于今年7月完成，此前还需要获得监管部门的审批以及足够多的Sybase股东支持。
拓展移动领域
从某些方面来看，Sybase仍然是最为知名的数据库企业，而SAP高管周三也讨论了有关Sybase IQ数据库的问题。该产品可以提升分析和数据仓储技术的性能。
但是Sybase还有许多产品被广泛用于部署智能手机或其他移动设备的商业应用，这似乎才是SAP真正感兴趣的东西。
“我们的许多用户，尤其是规模最大的用户，都试图实现企业的实时运营。但是当处于移动状态的员工手头没有数据进行实时决策时，就会变得非常困 难。”SAP联席CEO施杰翰(Jim Hagemann Snabe)说。
SAP将利用Sybase的移动应用平台，让企业员工可以通过各大移动设备平台访问SAP的商业和分析应用。“这将把车间与办公室连接起 来。”SAP另外一名联席CEO孟鼎铭(Bill McDermott)说。
斯卡表示，移动互联网“比桌面互联网大10倍”，而SAP认为“下一代企业员工将彻底连接并且完全处于移动状态”。他说，这一趋势在中国和印度 等新兴市场尤其明显。
斯卡说：“我们认为，世界将向移动方向发展，并将布满连接。”他认为，这一交易将对SAP的三元战略起到支持作用，包括企业预置(On- Premise)、按需随选(On-Demand)和移动应用(On-Device)。
不跟风甲骨文
SAP此前很少进行大规模并购。Sybase的交易是该公司历史上规模第二大的一起并购。仅次于2007年斥资68亿美元对数据分析厂商 Business Objects的收购。除此之外，SAP更倾向于通过规模较小的交易来获取一些无法快速自主研发的技术。
孟鼎铭表示，对Sybase的收购将拓展SAP现已确定的市场，并加速该公司的业务发展。
而作为SAP的主要竞争对手，甲骨文则借助大量的收购来拓展技术触角和用户基础。甲骨文的业务范围已经遍及数据库、应用、中间件、服务器和存储 器等各个技术领域。
SAP表示，该公司不会效仿这种方法。施杰翰说：“我们根本不认同这种全面开花的收购策略。我们认同用户的选择，并且专注于正确的领域。”
Sybase发展计划
施杰翰表示，Sybase今后将作为SAP的全资子公司运营，“使得该品牌能够兴旺繁荣”。但SAP不会将该公司的应用与Sybase联系起 来，也不会将其作为优先组合向用户推广。SAP的应用仍将对其他厂商的数据库一视同仁。
这很可能是明智之举。Sybase的Adaptive Server Enterprise(以下简称“ASE”)数据库目前并不是SAP用户的热门选择。根据美国市场研究公司Gartner的数据，该产品在全球数据库市场 仅占3.1%的份额。
事实上，ASE甚至无法支持所有的SAP应用，但这种情况现在可能会发生变化。SAP表示，该公司将利用内存(in-memory)技术来改进 ASE。该技术此前主要是被用于提升SAP的商业智能应用。
Sybase CEO程守宗(John Chen)将会加盟SAP并负责数据库部门，SAP还计划为其提供一个董事会席位。程守宗表示，尽管市场份额较小，但ASE在金融机构和股票交易所中却非 常受欢迎，而且Sybase过去5年间的收入保持了9%的年均增速。
咨询机构扬基集团(Yankee Group)认为这一交易对SAP而言至关重要。该公司称：“Sybase带来了一个移动平台，可以帮助SAP将应用转变成随时随地可以通过任何设备使用 的产品。这一点非常重要，可以帮助SAP保持竞争力。”
受到收购消息的刺激，Sybase股价周三下午飙升35%，盘后交易中又再度上涨15%，达到64.50美元，而周二的收盘价仅为41.57美 元。SAP股价周三则略有下滑，报收于44.55美元。(鼎宏)
------------------------------------------------------------------------------------------------------
PS：sap收购sybase，看重的是asa的移动数据库解决方案。sybase作为子公司独立运行，估计之前作为sybase子公司运行的 ianywhere会被改组成单独的比较重要的部门。sybase要是把全资子公司ianywhere卖给sap，sap一定太高兴了。但 是，sybase不可能傻到这种地步。
不知道IMDB这个ASE数据库能够多大程度上满足sap的应用？感觉对ase的前途不是很好。
IQ作为三驾马车中的之一，应该不会像ase那样受到亏待。
对于我们这些dba，虽然sybase目前的形势还不是太明朗，但是，感觉未必是坏事。
————————————————————————————————-
—- 本文为andkylee个人原创，请在尊重作者劳动成果的前提下进行转载；
—- 转载务必注明原始出处 : http://www.dbainfo.net
—- 关键字：收购 sybase SAP ASE ASA IQ 商业软件 auquire
————————————————————————————————-
据网易科技：2010-05-13 08:05:09
--------------------------------
5月13日消息，据国外媒体报道，德国软件巨擘SAP周三宣布，将以58亿美元的现金收购Sybase
SAP将以每股65美元的价格收购Sybase，交易总金额为58亿美元。自20世纪90年代中期以来，Sybase股价从未超过50 美元。
SAP是全球最大的商业管理软件厂商，而Sybase是全球领先的数据管理及企业集成解决方案供应商，该交易将有助于SAP与甲骨文抗衡。甲骨文不 久前以74亿美元收购Sun。
SAP表示，该交易将使SAP获得Sybase的核心技术，使一些商业应用在手机上运行。如果顺利，该交易预计于今年第三季度完成。
在交易宣布前，市场上已经有相关传闻，导致Sybase股价上扬35%至56.14美元。在盘后交易中，Sybase股价再度上扬15%至 64.30美元。
from AP,May 12, 2010
---------------------
SOFTWARE SNAP-UP: German business software maker SAP AG is buying Sybase Inc . for $5.8 billion. Sybase makes database software and technology that connects business applications to mobile phones.
ATTACKING ORACLE: SAP is muscling in to more of Oracle Corp .'s database turf with the deal. Oracle has spent $40 billion since 2004 on acquisitions, mostly to buy its way into markets where SAP is strong.
BIG MOVE FOR NEW BOSSES: The acquisition is the first big move by SAP's new co-CEOs Bill McDermott and Jim Hagemann Snabe, who took over in February after the previous CEO resigned.
Copyright 2010 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
哎！sybase从09年下半年在国内刚开始起色，怎么又被卖了呢？本来还打算最近考个sybase认证的。看来得推迟或者取消了。